La conosci? Mi ha affascinata fin dal principio, ma ora la voglio condividere con voi perché forse non tutti la conoscono o almeno non tutti al di là dei 19 miliardi di dollari sborsati da Facebook per acquistarla.

C’era una volta un ragazzo di nome Jan Koum, nato in una piccola cittadina nelle vicinanze di Kiev, capitale dell’Ucraina. Figlio unico. La sua mamma faceva la casalinga e suo padre costruiva scuole ed ospedali. Come tanti, spinti dalle grosse difficoltà del sistema politico ed economico post dissoluzione dell’Unione Sovietica, a 16 anni emigra con la madre a Mountain View, negli Stati Uniti d’America in cerca di fortuna. La sua mamma riesce a trovare qualche lavoretto come baby sitter, ma nonostante gli sforzi, i soldi non bastano. Se la cavano grazie all’assistenza pubblica ed un piccolo appartamento di due stanze che viene loro concesso. Suo padre non si è mai trasferito.

Jan, incuriosito dall’informatica, cerca di nutrirsi da autodidatta di tutte le informazioni lui necessarie per riuscire a svolgere al meglio questo lavoro, leggendo libri usati dalla biblioteca pubblica.

Riesce ad ottenere un posto alla Yahoo, ma non contento del proprio contributo in ambito pubblicitario, cerca lavoro altrove: fa un colloquio alla Facebook ma non viene preso.

Va avanti con le proprie idee e convinzioni basate su solidi principi come l’importanza della privacy e la vanità della pubblicità. Cosi’, mettendo insieme tutte le sue risorse, tra conoscenze e amicizie, dà il via ad un’App dal nome semplice ed incisivo: “WhatsApp”.

Ottiene un successo tale da respingere il miliardo di dollari proposto da Google e riuscire a venderla a Facebook per non meno di 19 miliardi di dollari, a distanza di un solo anno, proprio davanti all’ex Ufficio dei Servizi Sociali in cui andava a prendere i buoni pasto per i meno abbienti. Cifra ovviamente distribuita equamente in modo da renderlo persino uno tra i maggiori azionisti.

Ovviamente la storia è intrigante e fa sognare. Ma quello che sta sotto queste cifre sembra essere ancora più interessante. Certo, è un mondo a me sconosciuto, ma mi fa venire la curiosità di esplorarlo: cos’è che costa veramente così tanto?

Do you know it? I was fascinated from the beginning, but now I want to share it with you because maybe not everyone knows it, or at least not all beyond the $ 19 billion disbursed by Facebook to buy it.
There was a boy, named Jan Koum, who was born in a small town near Kiev, the capital of Ukraine. He had no brothers. His mother was a housewife and his father built schools and hospitals. Like many, driven by the great difficulties of the political and economic system after the dissolution of the Soviet Union, at the age of 16, he emigrated with his mother in Mountain View, United States of America in search of fortune. Her mother manages to find some work as a babysitter, but despite their efforts, they had not enough money. They survived thanks to the government assistance and to the small two-bedroom apartment that was given them. His father never traslocated.
Jan, intrigued by computer Science, tried to study by himself all the information he needed to be able to do a better job, reading used books from the public library.
Got a place at Yahoo, but not happy with his contribution in the field of advertising, he is looking for something else. Where? He does an interview at Facebook, but he is rejected.
Going ahead with his own ideas and beliefs based on solid principles such as the importance of privacy and the vanity of advertising, bringing together all of its resources, including knowledge and friendships, has launched an App by the name simple and effective: “WhatsApp“.
Gets a hit that made him reject the proposed one billion dollars from Google and made him able to sell it to Facebook,  for no less than 19 billion dollars, after only one year. Where? Just ahead of former Office of Social Services in which he was used to go to take the food stamps for the poor. An amount distributed equally, in the way that makes him also be one of the major shareholder.
Obviously, the story is intriguing and makes dream. But what lies beneath these figures seems to be even more interesting. Sure, it’s a world unknown to me, but it makes me curious to explore it: what really costs so much?